2010년 5월 25일

아메리칸 항공이 시카고 ORD 국제 공항에서 중국 북경으로 취항합니다.

AAdvantage 회원이 신규 노선 이용 시 최고 15,000보너스 마일리지를 제공하여 드립니다.

시카고- 아메리칸 항공은 오늘 시카고 국제공항에서 가장 바쁜 공항 중 하나인 북경 국제 공항으로의 첫 번째 비행편의 운항을 시작하였습니다.

"북경으로의 취항은 저희 회사와 고객들께 중대한 이정표가 될 것입니다. 아메리칸 항공은 2006년부터 운항해온 시카고-상하이 푸동 국제공항 노선을 보완하며 고객의 기대를 충족하고 노선망을 확장시킬 수 있는 북경취항을 오랫동안 희망하여 왔습니다." 라고 아메리칸 항공 기획 관련 담당 수석 부사장인 Virasb Vahidi 씨가 전했습니다. "이 새로운 노선은 또한 5개의 핵심 시장인 시카고, 달라스 포트 워스, 마이애미, 뉴욕, 로스앤젤레스에서의 우리의 입지를 강화하는 초석 네트워크 전략을 향상시킬 것이며 이로서 시카고 공항은 동경, 뉴델리, 상하이 그리고 북경으로 매일 운항하는 아시아 태평양 최고의 관문이 될 것입니다."

"아메리칸 항공은 이번 여름 상하이에서 열리는 세계 박람회에서 미국 관의 공식 후원 사 이며 우리의 참가로 미국인과 중국인의 유대감을 공고히 하려고 합니다." 라고 아메리칸 항공의 국제선 수석 부사장인 Craig Kreeger가 전했습니다. "북경으로의 새로운 노선도 일조 할 것입니다."

중국과 미국은 거대한 사업 기회를 내재한 고도의 상호 보완적인 시장입니다." 라고 전 시카고 주재 중국 총영사인 Ping Huang씨가 말했습니다."다가오는 신규취항은 매우 시기 적절하며 이는 중국과 미국의 관계를 심화시키고 확대하는 신선한 자극제가 될 것이며 두 나라의 시민들에게 큰 혜택을 가져다 줄 것 입니다."

운항 스케줄은 다음과 같습니다.

북경노선에는 퍼스트 클라스 14좌석, 비즈니스 클라스 37석, 이코노미 클라스에는 194석을 제공하는 보잉 777 기종으로 운항됩니다.

직원참여
아메리칸 항공의 아시아 태평양 인사 그룹(APIERG)은 상하이, 동경, 시카고, 로스앤젤레스, 랠리, 노스 캐롤라이나, 포트 워스, 텍사스를 베이스로 하는 직원들과 함께 메뉴 디자인에서부터 중국어, 중국문화 컨설팅과 판매 등의 북경노선 취항을 위한 선행 준비작업들을 기획하고 준비하였습니다.

음식
아메리칸 항공은 유명 요리사Sam Choy와 함께 미국 시카고와 북경간의 항공편에서 제공될 새로운 아시아 퓨전 메뉴를 협력하여 개발하였습니다. 새로이 개발된 메뉴는 서양식의 풍미와 중국 요리의 깊은 전통의 맛을 보여줄 것입니다. 요리사 Choy는 James Beard 최고 태평양 지역 요리사로 4차례 지명되었던 요리사입니다. 아메리칸 항공은 이미 요리사 Choy와 지난 2007년 하와이 비행편과 올해 2월 동경과 미국간의 비행편의 프리미엄 클래스 메뉴 개발에 공조하여 Choy의 전문성을 선보인 적이 있습니다.

기내 서비스
아메리칸 항공은 모든 비행편에 중국어가 가능한 승무원을 배치할 예정이며 프이미엄 승객들은 기내에서 Wall Street Journal Asia, USA Today Asia와 Beijing Morning Post를 포함한 다양한 신문이 제공되며 중국 영화 The Rebellion과 Storm Warriors를 중국어로 즐길 수 있습니다. 모든 클래스에서 Avatar, Sherlock Holmes, The Invention of Lying, The Blind Side, Michael Jackson의 This is it과 Planet 51을 중국어 자막으로 상영합니다.

AAdvantage® 보너스 적립 프로모션
AAdvantage회원이 2010년 5월 25일에서 2010년 8월 31일 사이에 퍼스트나 비즈니스 클래스 항공권으로 시카고에서 북경 항공편으로 왕복 여행시 15,000 AAdvantage 보너스 마일을 이코노미 클래스 이용시는 최고 10,000 AAdvantage 보너스 마일을 제공하여 드립니다. 적립을 받기 위해서는 출발 전에 미리 등록을 하셔야 하며 동록절차와 자세한 정보는 http://www.aa.com/offers를 방문하여 확인가능 하십니다.

가상체험과 AA.com
oneworld®의 창립회원인 아메리칸 항공은 보잉777기종으로 퍼스트,비즈니스,이코노미 클라스를 운영합니다. 퍼스트, 비즈니스 클라스 좌석의 가상 체험은 www.aa.com/flagship 에서 가능합니다. 북경 항공편에 대한 보다 자세한 정보는 www.aa.com/china에서 확인가능하며 북경에 관한 영상물, 사진, 자유게시판은 www.aa.com/milestones를 방문하시어 확인하실 수 있습니다. 예약은 AA.com을 통해서나 아메리칸 항공 본사 예약센터 800-433-7300,800-492-8095 (중국어) 나 한국 02-319-3401로 전화하셔서 가능하십니다.

AAdvantage 프로그램
AAdvantage 는 최초의 상용우대 프로그램입니다. 1981년부터 시작되어온 프로그램은 6천 2백만 이상의 회원을 보유하고 있습니다. 회원들은 60개 이상의 브랜드로 운영하는 30개 이상의 호텔체인과 8개 렌터카 업체, 10개 금융회사와 350개 이상의 브랜드 소매점을 포함한 1,000개 이상의 제휴사에서 마일을 적립할 수 있습니다. 또한 회원들은 40개 이상의 나라에서 100개 이상의 어피니티 카드(사용할 때마다 자선 단체 같은 곳에 일정한 금액이 기부되는 신용 카드) 제품중의 하나를 구매할 시에도 마일을 적립 할 수 있습니다. 2009년에는 AAdvantage 회원들은 무료항공권, 업그레이드와 렌터카를 포함하여 1500억 마일을 사용하였습니다. AAdvantage 프로그램 제휴사에 대한 보다 자세한 정보는 www.aa.com/aadvantage 를 방문하여 확인가능 하십니다.

아메리칸 항공에 대해
아메리칸 항공, 아메리칸 이글, 아메리칸 커넥션은 평균 3,400편의 항공편으로 40개 나라 250도시로 매일 취항하며 900편이상의 공동 운항편을 제공하고 있습니다. 아메리칸 항공의 수상경력이 있는 웹 싸이트 AA.com® 을 통해 손님들은 간단하게 항공운임 체크와 예약이 가능하며 고객 개개인에 맞춘 소식지와 여행상품소개 및 정보제공을 받으실 수 있습니다. 아메리칸 항공은 항공업계의 명성 높은 항공사들을 하나로 엮은 oneworld®의 창립 회원사로 회원들에게 다른 어떠한 항공사보다 더 나은 항공 서비스와 혜택을 제공합니다. oneworld® 항공사들은 130개국 거의 700개의 도시로 운항합니다. 아메리칸 항공과 아메리칸 이글 항공은 AMR Corporation의 자회사입니다. American Airlines, American Eagle, AmericanConnection, AA.com, We know why you fly와 AAdvantage는 아메리칸 항공의 등록상표입니다.